Next Meeting


Subcommittees


Agenda


Minutes


Handouts


Members


Links


OLS Docs


Contact Us


Para información en Español
Recursos en Español - Protegiendo a Los Niños (EPA)
Oficina de Viviendas Saludables y Control de Peligros por Plomo de HUD
Programa de Prevención del Envenenamiento por Plomo (CDC)
Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades(ATSDR)ToxFAQs(tm)para Plomo
English

La Agencia de Proteccion del Medio Ambiente de los Estados Unidos (EPA) anadio el Sitio de Plomo de Omaha a la Lista de Prioridades Nacionales Superfondos (NPL) en el ano 2003 como respuesta alas peticiones de ciudadanos y de la Ciudad de Omaha por la precencia de ninos con niveles de plomo en su sangre de > =10ug/dL. El Sitio de Plomo de Omaha contiene aproximadamente 14 millas cuadradas de propiedades residenciales en el este de Omaha. El Grupo de Consejeria Comunitaria fue formado para dirigir la necesidad de aumentar la participacion de la comunidad y la ayuda del proceso de los Superfondos. El CAG es una asamblea de miembros de la comunidad y representantes tecnicos comisionados para facilitar la participacion verdadera en los aspectos de el proceso de los Superfondos, proporcionando un foro para hablar de como las decisiones de el sitio de Plomo pueden y deben hacerce. Pormedio de CAG, la comunidad tiene la oportunidad de participar en deciciones hechas en el Sitio de Plomo de Omaha.

Nuestra Mision

El proporcionar un foro para hablar y resolver asuntos tecnicos y preocupaciones comunitarias relacionados con el Plomo de Omaha.

Objetivos de CAG
  • Proporcionar comunicacion entre grupos comunitarios, de EPA, El Estado de Nebraska, Condado de Douglas, y la Ciudad de Omaha
  • Promover la cooperacion e interaccion entre los representantes de la comunidad y profecionales tecnicos para producir datos y estudios
  • Ayudar a definir estudios de EPA y establecer prioridades de estudios
  • Revisar datos tecnicos y hacer recomendaciones para su uso
  • Ayudar a disenar monitores de participacion publica (educacion/alcanzar mas) programas
  • Desarrollar recomendaciones para el EPA para considerar las preocupaciones del manejo de proceso de riesgos
  • Proporcionar real y sensibles aportaciones a EPA en las acciones de soluciones apropiadas que se estan considerando para vecindarios de Omaha